Through Meaning in Bengali [With 10 Examples] | Through শব্দের অর্থ কি?

Through Meaning in Bengali অর্থাৎ Through শব্দের বাংলা অর্থ ভালোভাবে খোঁজার জন্যে আমি এখানে Oxford Dictionary এর সাহায্য নিয়েছি।

Through Meaning in Bengali বা Through শব্দের অর্থ হল-

Through Meaning in Bengali-

Through শব্দের অর্থ হল-

  • দ্বারা;
  • মারফত;
  • শেষ পর্যন্ত;
  • পথ দিয়া;
  • সম্পূর্ণ শেষ করিয়া;
  • গুজরৎ;
  • ধরিয়া ব্যাপিয়া;
  • একস্থান হইতে অন্য স্থানে;
  • ভিতরে সর্বত্র;
  • সাহায্যে;
  • আগাগোড়া;
  • আদ্যন্ত;
  • এক প্রান্ত হইতে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত;
  • আগাগোড়া;
  • এক দিক হইতে অন্য দিকে;

Through Meaning in English-

ইংরাজি অভিধান মতে Through অর্থ-

“In English, “through” has several meanings:

  1. Spatial or Temporal Movement: It can indicate movement from one side or end of an object, place, or period of time to the other. For example, “We walked through the forest,” or “She worked through the night.”
  2. Completion or Finishing Something: It can suggest completing or finishing something from beginning to end. For instance, “I read through the entire book,” or “He worked through all the problems.”
  3. Means or Method: It can denote using a particular means or method to accomplish something. For example, “She communicated with him through email,” or “He solved the puzzle through trial and error.”
  4. Expressing a Process or Action: It can express the idea of a process or action happening continuously or uninterrupted. For instance, “She persisted through difficult times,” or “He powered through his illness.”

Overall, “through” is a versatile preposition/adverb used to convey movement, completion, means, or process in English sentences.”

10 Sentences With The Word ‘Through’-

Through meaning in Bengali ভালভাবে বোঝার জন্যে কিছু বাক্য নীচে দেওয়া হল-

    • English Sentence: We walked through the park on our way home.
    • Meaning in Bengali: আমরা বাড়ির পথে পার্কের মধ্যে দিয়ে হেঁটে গেলাম।
    • English Sentence: She read through the entire novel in one sitting.
    • Meaning in Bengali: তিনি এক বসায় পুরো উপন্যাসটি পড়েছিলেন।
    • English Sentence: He sifted through the pile of documents to find the right one.
    • Meaning in Bengali: তিনি সঠিকটি খুঁজে বের করার জন্য নথির স্তূপের মধ্যে দিয়েছিলেন।
    • English Sentence: The car drove through the tunnel to reach the other side.
    • Meaning in Bengali: গাড়ি টানেলের মধ্যে দিয়ে অন্য দিকে পৌছল।
    • English Sentence: We sorted through the clothes to find something to wear.
    • Meaning in Bengali: আমরা পরতে কিছু খুঁজে পেতে জামাকাপড় মাধ্যমে বাছাই.
    • English Sentence: She scrolled through her social media feed for updates.
    • Meaning in Bengali: তিনি আপডেটের জন্য তার সোশ্যাল মিডিয়া ফিডের মাধ্যমে স্ক্রোল করেছেন।
    • English Sentence: The plumber fixed the leak by working through the pipes.
    • Meaning in Bengali: প্লাম্বার পাইপ দিয়ে কাজ করে ফুটো ঠিক করে।
    • English Sentence: We talked through our problems and came to a resolution.
    • Meaning in Bengali: আমরা আমাদের সমস্যার কথা বলেছি এবং সমাধানে এসেছি।
    • English Sentence: The detective searched through the evidence for clues.
    • Meaning in Bengali: গোয়েন্দা ক্লুগুলির জন্য প্রমাণের মাধ্যমে অনুসন্ধান করেছিলেন।
    • English Sentence: He powered through the marathon despite feeling tired.
    • Meaning in Bengali: তিনি ক্লান্ত বোধ সত্ত্বেও ম্যারাথন মাধ্যমে শক্তি.


Welcome to our Through Meaning in Bengali Page! Before you use our services, please take a moment to read this disclaimer.

  1. Accuracy of Information:
    • While we strive to provide accurate and up-to-date meanings for English words in Bengali, linguistic nuances can vary. Our interpretations are based on common usage and may not cover every possible context.
  2. Educational Purpose:
    • This website is designed for educational and informational purposes only. It is not a substitute for professional language translation services. Users are encouraged to consult with language experts for critical or specialized translations.
  3. No Guarantees:
    • We do not guarantee the accuracy, completeness, or reliability of the translations provided. Language is dynamic, and meanings can evolve over time. Users are advised to use the information as a reference and seek further clarification when needed.
  4. User Responsibility:
    • Users are responsible for how they interpret and use the information provided on this page. We are not liable for any consequences arising from the use of our services.
  5. External Links:
    • Our website may contain links to external websites for additional resources. We do not endorse or take responsibility for the content on these external sites.
  6. Feedback and Corrections:
    • We welcome user feedback and corrections. If you believe there is an error in our translations, please Contact Us with details, and we will strive to improve our services.

By using this website, you agree to the terms of this disclaimer. If you do not agree, please refrain from using our services.

Thank you for visiting our English to Bengali Word Meaning Page!

Leave a Comment